フランス・ブルゴーニュの旅を、もっと深く。
ワインと料理でめぐる、ボーヌの魅力。

私たちのミッションは、ブルゴーニュ地方ボーヌの旅とワイン文化を、わかりやすく正確な日本語で届けることです。現地レストランやミシュラン掲載店、ワイナリー巡り、郷土料理に関する実用的で信頼できる情報を通じて、旅程づくりや食事選びに役立つガイドとなることを目指しています。

観光地を巡るだけでは味わえない、その土地ならではのワイン文化や食文化を深く理解したい方に向けて、実際に役立つ具体的な情報を提供します。表面的な紹介ではなく、旅先で本当に使える、実感のこもった情報発信を追求します。

「ボーヌでどのレストランを予約すればいい？」「ミシュラン掲載店の予約はどうすれば？」「初めてのワイナリー巡りで何を見ればいい？」——こうした疑問に対して、日本語で信頼できる現地情報を探すことは容易ではありません。

lebenaton.comは、ブルゴーニュ・ボーヌへの旅に関するあらゆる疑問を解消し、初めてフランスを訪れる方からワイン目的で何度も訪れる愛好家まで活用できるコンテンツを提供します。レストラン・ミシュラン情報、ワイナリー巡り、郷土料理の記事を通じて、旅程づくりに役立つ信頼できるガイドを目指しています。

lebenaton.com は、フランス旅行やワイン、グルメに関心のある20代後半〜50代の男女を対象とした情報メディアです。

• ブルゴーニュ地方やボーヌを訪れてみたい方——初めてのフランス旅行を計画中の方
• 現地のレストランやミシュラン掲載店を楽しみたい方——グルメ目的の旅行者
• ワイナリー巡りや郷土料理を楽しみたい方——ワイン文化や食文化を深く知りたい旅行者
• ワイン愛好家——ワインを目的に何度もフランスへ旅行するリピーターの方